|
Виза в Болгарию Изменения в визовом режиме с РФ с 01.06.2007 г. Виза в Болгарию
В связи с вступлением в силу Соглашения между Европейским сообществом и Российской Федерацией об упрощении выдачи виз гражданам Российской Федерации и Европейского союза, посольство Республики Болгарии информирует о том, что с 01.06.07 г. наряду с долгосрочными визами гражданам Российской Федерации будут выдаваться и следующие виды краткосрочных виз:
1. Многократные визы для краткосрочного пребывания со сроком действие до одного года
1)представителям деловых кругов Российской Федерации т.е.
Служащим фирм (фирмы зарегистрированным согласно российскому законодательству) необходимо предоставить следующие документы:
1. удостоверение о регистрации российской фирмы (копию, оригинал для сверки);
2. письмо о служебном характере поездки, подписанное лицом, имеющим право ее предоставить;
3. приглашение от болгарского юридического лица или фирмы или письменное требование или приглашение от органа болгарской центральной государственной власти или муни-ципалитета, или письменное приглашение от оргкомитетов, торговых и промышленных выставок, конгрессов и конференций, которые состоятся на территории Болгарии, или таможенные, налоговые, финансовые и другие документы и договоры, которые удосто-веряют наличие стабильных деловых связей с болгарскими фирмами.
В выше перечисленных документах должны быть отражены личные данные приглашаемого - ФИО, дата и место рождения, номер загранпаспорта, адрес, данные о служебном положении приглашаемого, данные о российской фирме, включая ее адрес, телефон, факс и адрес электронной почты для контакта. Указанные документы должны быть заверены в БТПП или в БХК (БСК).
2) членам семей болгарских граждан при предоставлении болгарского свидетельства о браке и соответствующих болгарских свидетельств о рождении;
3) членам семей гражданина РФ, пребывающего в РБ с разрешением на продолжительное или постоянное пребывание, при предоставлении приглашения, копии карты на продолжительное или постоянное пребывание и документов, удостоверяющих родственную связь, доказательств для обеспеченного транспорта (копия билета или брони) и документов, доказывающих наличие достаточных финансовых средств для проживания в Болгарии;
4) членам официальных делегаций при предоставлении приглашения от мэра болгарской мэрии, областного управителя и официального требования муниципальных властей, членам официальных делегаций РФ, республик и областей, членам высших органов судебной власти, лицам с хорошим именем и личным вкладом в развитие отношений между РФ и РБ /¦bona fide¦/, журналистам, при предъявлении карты журналиста, выданной союзом журналистов, как и удостоверения от работодателя о служебном характере поездки, лицам, владеющим нотариальным актом о купле недвижимой собственности, предъявляющим документы об оплаченных налогах и сборах, доказательства о наличии достаточных финансовых средств, об обеспеченном транспорте первой поездки.
2. Однократные и двухкратные визы краткосрочного пребывания выдаются:
1) членам семей гражданина ЕС, когда они сопровождают гражданина ЕС в Болгарии, или присоединяются к нему;
2) с целью лечения при предъявлении официальных документов от лицензированного болгарского медицинского заведения, подтверждающего необходимость в предоставлении медицинской помощи и доказательства о наличии финансовых средств для оплаты лечения, как и необходимость в сопровождении;
3) родственникам умершего в Болгарии гражданина РФ, как и для посещения гражданских и военных могил при предъявлении документов, доказывающих родственную связь и цель визита, в том числе и удостоверений от мэрии с личными данными умершего и подтверждение о наличии могилы;
4) организованным туристам при наличии ваучера об оплате турпакета, как и по исключению неорганизованным туристам, когда цель поездки не вызывает сомнения.
Для принятия решения о выдаче визы консул в праве потребовать, если он сочтет это необходимым, предоставление дополнительных документов и назначить дату личной встречи с желающими получить визу.
3.Однократные, двухкратные, или по исключению многократные визы для краткосрочного пребывания до 12 месяцев выдаются:
1) участникам в научной, культурной и артистической деятельности, в академических и других программах обмена при предоставлении приглашения от болгарского министерства, университета, национальных творческих союзов и др., как и удостоверения от работодателя о служебном положении и служебной необходимости в поездке;
2)ученикам, студентам, повышающим квалификацию специалистам и сопровождающим их преподавателям, с образовательной целью поездки или в связи с обучением, участникам учебного обмена при предоставлении приглашения от болгарского учебного заведения, РИО, Министерства образования, как и удостоверения об участниках и цели поездки, или о поступлении на курсы, участии в приемных экзаменах в лицензированных болгарских университетах, колледжах или школах;
4. Однократные, двухкратные, или многократные визы для краткосрочного пребывания до 12 месяцев
1) участникам в спортивных соревнованиях в Болгарии и сопровождающим их в профессиональном качестве лицам при предъявлении приглашения от ГАМС /ДАМС/ или БОК, с данными о численности поездок, сроке пребывания и необходимых личных данных участника.
Бесплатные визы выдаются следующим категориям лиц:
- членам семьи /супругу /е/, детям, родителям, внукам, гражданина РФ, пребываюшего продолжительно или постоянно в РБ;
- членам официальных делегаций по приглашению об участии во встречах, консультациях, переговорах или программах обмена, как и в других событиях, организованных межправительственными делегациями;
- членам официальных делегаций РФ отдельных республик и областей, членам высших органов судебной власти;
- членам официальных делегаций братских городов, участникам в программах обмена;
- ученикам, студентам, специалистам и аспирантам и сопровождающим их преподавателям, если поездка с образовательной целью, при предъявлении официально заверенных документов;
- инвалидам, при предъявлении официально заверенных документов, выданных соответствующим органом российского законодательства о степени инвалидности, как и сопровождающим лицам при предъявлении официально заверенных документов о том, что состояние здоровья и цель поездки требуют этого;
- по гуманитарным причинам:
1) тяжелое заболевание или смерть близкого человека;
2) получение неотложной медицинской помощи, при необходимости в сопровождении и сопровождающим лицам;
- участникам в молодежных спортивных соревнованиях и сопровождающим их в профессиональном качестве лицам;
- участникам в научных, культурных и артистических деятельностях, в академических и других программах обмена;
- членам семьи гражданина РБ /по однократным визам /;
- членам семьи гражданина ЕС /не болгарским гражданам/ при сопровождении или присоединении к гражданину ЕС;
- при наличии государственного или другого общественного интереса;
- при предъявлении обвинения, свидетелям или вещим лицам по уголовным делам;
- детям до 6 лет;
- ученикам, студентам , специалистам и сопровождающим их преподавателям, если поездка с образовательной целью;
- научным работникам., если поездка связана с проведением научных исследований.
Во всех случаях (ПЛАТНЫХ ВИЗ) при подаче документов на визу, за ее оформление взимается сбор в размере 1300 р., если виза выдается в рамках от 4 до 10 дней. Если виза выдана в рамках 3 рабочих дней /до поездки/, то сбор составляет 2600 р. Сбор за оформление визы организованного туриста составляет 740 р.
С 01.06.2007 г. документы на визу организованного туриста могут подавать только аккредитованные к посольству туроператоры, сведения о которых внесены в единый федеральный реестр, который размещен на официальном сайте Ростуризма: www.russiatourism.ru в Интернете.
Безвизовой режим /на взаимной основе/ для пребывания в РБ 90 дней в рамках 6 месяцев предоставляется обладателям действительных российских дипломатических и служебных паспортов.
При подаче документов на все визы краткосрочного пребывания, кроме прочих документов, кандидат на визу должен предоставить:
действительный российский загранпаспорт со сроком действия не менее 3 месяцев после даты предполагаемого возвращения в РФ/;
- копию страницы загранпаспорта с паспортными данными;
- 1 цветную фотографию размером 3,5х 4,5 см.;
- заполненную визовую анкету, которую можно бесплатно получить в посольстве или скачать с сайта посольства : www.bolgaria.ru, в разделе консульской информации;
- оригинал приглашения, а также его копию;
Оплата производится наличными в рублях в посольстве при подаче документов. Документы на визу по почте не принимаются и не отправляются.
При отказе в визе оплата не подлежит возврату.
Подача документов на краткосрочные визы, как и их получение, может происходить лично, лицензированным туроператором или нотариально уполномоченным лицом.
* * * Виза в Болгарию Виды виз: 1. ВИЗЫ ДЛЯ БИЗНЕС-ПОЕЗДОК а.) Необходимые документы для получения однократной визы для краткосрочного пребывания ("однократная бизнес-виза"):
1. Действительный загранпаспорт гражданина Российской Федерации, фотокопия страницы с фотографией и фотокопии всех наличных действителных виз в настоящем паспорте;
2. Анкета-заявление на получение визы ("заявление на получение визы для краткосрочного пребывания", формуляр которого бесплатно предоставляется в болгарских консульских службах в РФ или может быть взят на настоящем сайте в Приложении No. 2);
3. Актуальная цветная фотография - 1 шт., размер 3,5х4,5 см (как для российского загранпаспорта);
4. Фотокопия свидетельства о регистрации российской фирмы, а если гражданин не является собственником или ответственным руководителем фирмы (президентом, исполнительным директором и пр.) - см. "поездки в служебных целях";
5. Оригинал и фотокопия приглашения ("покана-декларация за бизнес-пътуване на чужденец") от болгарского юридического лица по образцу, утвержденному Постановлением Совета Министров Республики Болгария No. 31 от 1993 г., рекомендательное письмо, выданное Болгаро-российской ТПП или Российской ТПП в Москве, удостоверяющее реальную бизнес-деятельность российской фирмы и связанные с предстоящей поездкой намерения;
6. Документы, удостоверяющие платежеспособность (см. Виды виз. Общие положения. Визы для краткосрочного пребывания.) б.) Необходимые документы для получения многократной визы для краткосрочного пребывания ("многократная бизнес-виза"):
1. Действительный загранпаспорт гражданина Российской Федерации, фотокопия страницы с фотографией и фотокопии всех наличных действителных виз в настоящем паспорте и/или вид на жительство, указанный в Приложении No. 3 и его копия ;
2. Анкета-заявление на получение визы ("заявление на получение визы для краткосрочного пребывания", формуляр которого бесплатно предоставляется в болгарских консульских службах в РФ или может быть взят на настоящем сайте);
3. Актуальная цветная фотография - 1 шт., размер 3,5х4,5 см (как для российского загранпаспорта);
4. Документ о регистрации российской фирмы и его копия. В том случае, когда гражданин не является собственником или ответственным руководителем фирмы (президентом, исполнительным директором и пр.) - см. "служебные поездки";
5. Фотокопия свидетельства о регистрации российской фирмы;
6. Документы, удостоверяющие реальную совместную бизнес-деятельность с болгарским юридическим лицом (фирмой) или другие основания для предоставления болгарской многократной визы. К вышеупомянутым документам относятся :
· рекомендательное письмо, выданное Болгаро-российской ТПП членам палаты, удостоверяющее реальную совместную бизнес-деятельность российской фирмы с болгарским юридическим лицом (фирмой) или
· рекомендательное письмо, выданное Российской ТПП в Москве, удостоверяющее реальную совместную бизнес-деятельность российской фирмы с болгарским юридическим лицом (фирмой) или
· удостоверение Государственного агентства иностранных инвестиций об инвестировании в экономику Болгарии суммы, превышающей 50 000 евро;
· документы, удостоверяющие наличие условий в соответствие со Ст. 24, пар.1, п.2, 4, 6 и 11 Законом об иностранцах в РБ (при сохранении постоянного места жительства в РФ)
· наличие действительной многократной въздной визы типа "С" Шенгенского образца, (действительной на срок более года ко дню ходатайства о получении болгарской визы), выданной государством-членом Европейского Союза, действительность которой распространяется на все страны Шенгенского пространства. В этом случае может быть предоставлена болгарская многократная виза для краткосрочного пребывания, действительная до 12 месяцев;
· наличие действительных многократных въездных виз типа "С" Шенгенского образца, сроком действия от 6 до 12 месяцев, действительность которой распространяется на все страны Шенгенского пространства. В этом случае может быть предоставлена болгарская многократная виза для краткосрочного пребывания, действительная от 6 до 12 месяцев;
· наличие действительных многократных транзитных виз типа "В" Шенгенского образца, действительных более 6 месяцев для всех стран Шенгенского пространства. В этом случае может быть предоставлена болгарская многократная транзитная виза, действительная на срок Шенгенской визы;
· наличие тех видов на жительство, которые указаны в Приложении No. 3 и выданы государством-членом Европейского Союза и/или Европейского экономического пространства. В этом случае может быть предоставлена болгарская транзитная или краткосрочная виза;
· наличие тех видов на жительство США, которые указаны в Приложении No. 3 или американской визы, действительной на срок более года ко дню ходатайства о получении болгарской визы. В этом случае может быть предоставлена болгарская транзитная или краткосрочная виза. 2.) ПОЕЗДКИ В ЛИЧНЫХ ЦЕЛЯХ (ЧАСТНЫЕ ПОЕЗДКИ) Необходимые документы для получения однократной визы для краткосрочного пребывания:
1. Действительный загранпаспорт гражданина Российской Федерации, фотокопия страницы с фотографией и фотокопии всех наличных действителных виз в настоящем паспорте;
2. Анкета-заявление на получение визы ("заявление на получение визы для краткосрочного пребывания", формуляр которого бесплатно предоставляется в болгарских консульских службах в РФ или может быть взято на настоящем сайте);
3. Актуальная цветная фотография - 1 шт., размер 3,5х4,5 см (как для российского загранпаспорта);
4. Оригинал приглашения ("покана-декларация за частно посещение на чужденец") от болгарского физического лица по образцу, утвержденному Постановлением Совета Министров Республики Болгария No. 31 от 1993 г. или, в случаях поездки с целью посещения тяжелобольного члена семьи или близкого родственника, участия в похоронах члена семьи или близкого родственника, сопровождения тела усопшего и в подобных гуманитарных случаях - при наличии документов, удостоверяющех цель поездки. В случаях поездки члена семьи болгарского гражданина вместо приглашения предъявляется Акт гражданского состояния, выданный не более 3-месяцев тому назад компетентным органом (ЗАГС-ом), т.е. городским, поселковым, районным и т.д. советом. (Учитываются следующие степени родства: супруг, супруга, дети, внуки, сестры, братья, родители и родители родителей; для приглашения супруга / супруги предъявляется свидетельство о браке, а для приглашения детей - свидетельство о рождении). Необходимые документы для получения многократной визы в Болгарию для краткосрочного пребывания:
1. Действительный загранпаспорт гражданина Российской Федерации, фотокопия страницы с фотографией и фотокопии всех наличных действителных виз в настоящем паспорте;
2. Анкета-заявление на получение визы ("заявление на получение визы для краткосрочного пребывания", формуляр которого бесплатно предоставляется в болгарских консульских службах в РФ или может быть взято на настоящем сайте);
3. Актуальная цветная фотография - 1 шт., размер 3,5х4,5 см (как для российского загранпаспорта);
4. Документы, удостоверяющие родственные связи с гражданином Болгарии или с иностранцем, имеющим вид на постоянное жительство в РБ (учитываются следующие степени родства: супруг, супруга, дети, внуки, сестры, братья, родители и родители родителей) и их фотокопии. В случаях поездки члена семьи болгарского гражданина вместо приглашения предъявляется Акт гражданского состояния, выданный не более 3-месяцев тому назад компетентным органом (ЗАГС-ом), т.е. городским, поселковым, районным и т.д. советом. Для приглашения супруга/супруги предъявляется свидетельство о браке, а для приглашения детей - свидетельство о рождении).
3. ПОЕЗДКИ В СЛУЖЕБНЫХ ЦЕЛЯХ Поездки в служебных целях подразумевают командировки :
· государственных служащих центральной, региональной и местной (муниципальной) власти;
· участников культурного, научного, образовательного, спортивного и пр. обмена;
· служащих российских организаций или российских фирм, в том числе и членов поездных, рефрижераторных и локомотивных бригад, телеграфно-почтовых служащих, а также экспедиторов, сопровождающих грузы в международных поездах, водителей и членов экипажей транспортных средств, сопровождающих грузы гуманитарной помощи и пр.;
· участников судебных и следственных мероприятий на территории Болгарии. Необходимые документы для получения однократной визы:
1. Действительный загранпаспорт гражданина Российской Федерации, фотокопия страницы с фотографией и фотокопии всех наличных действителных виз в настоящем паспорте;
2. Анкета-заявление на получение визы ("заявление на получение визы для краткосрочного пребывания", формуляр которого бесплатно предоставляется в болгарских консульских службах в РФ или может быть взят на настоящем сайте);
3. Актуальная цветная фотография - 1 шт., размер 3,5х4,5 см (как для российского загранпаспорта);
4. Оригинал приглашения от болгарского юридическото лица или другие документы, удостоверяющие цель поездки (командировочное предписание российской организации и пр.), а также их фотокопий. При предъявлении документов, удостоверяющих участие в судебных и следственных мероприятиях на территории Болгарии или сопровождение груза гуманитарной помощи приглашение не требуется. Необходимые документы для получения многократной визы:
1. Действительный загранпаспорт гражданина Российской Федерации, фотокопия страницы с фотографией и фотокопии всех наличных действителных виз в настоящем паспорте;
2. Анкета-заявление на получение визы ("заявление на получение визы для краткосрочного пребывания", формуляр которого бесплатно предоставляется в болгарских консульских службах в РФ или может быть взят на настоящем сайте);
3. Актуальная цветная фотография - 1 шт., размер 3,5х4,5 см (как для российского загранпаспорта);
4. Документы, удостоверяющие цель поездки (командировочное предписание российской организации и пр.) и их фотокопии. (Пояснение: членам поездных, рефрижераторных и локомотивных бригад, почтовым служащим, а также экспедиторам, сопровождающим грузы в международных поездах, следующих через территорию Болгарии, визы выдаются по именным спискам и маршрутным листам. Водители и члены экипажей транспортных средств, осуществляющие перевозки пассажиров и грузов на автомобильном транспорте между РФ и Болгарией или через территорию РБ, должны предъявить национальные и международные профессиональные свидетельства о правоуправлении и их фотокопии.) 4. ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПОЕЗДКИ ПО ЛИНИИ ОРГАНИЗОВАННОГО ТУРИЗМАНеобходимые документы для получения визы для краткосрочного пребывания по линии организованного туризма:
1. Действительный загранпаспорт гражданина Российской Федерации и фотокопия страницы с фотографией;
2. Анкета-заявление на получение визы ("заявление на получение туристической визы", формуляр которого бесплатно предоставляется в болгарских консульских службах в РФ или может быть взят на настоящем сайте);
3. Актуальная цветная фотография - 1 шт., размер 3,5х4,5 см (как для российского загранпаспорта);
4. Туристический ваучер, выданный российской туристической организацией (отправляющей фирмой), лицензированной в соответствии с требованиями российского законодательства и его фотокопия. Пояснение : "Туристический ваучер" (ваучер в буквальном смысле; страховой полис; направление на лечение и другие подобные туристические документы) это документ, удостоверяющий предоплату основных (транспорт и проживание в отеле) и дополнительных туристических услуг. Бланк туристического ваучера состоит из трех идентичных экземпляров, каждый из которых должен содержать нижеследующие реквизиты:
· название и юридический адрес российского /отправляющего/ туроператора, согласно его лицензии; номер лицензии; контактный телефон и факс российского туроператора; номер и дата выдачи;
· имена туриста или туристов /латинскими буквами, по паспорту/, (численность группы);
· вид и количество оплаченных основных и дополнительных туристических услуг. Основные услуги - проживание, питание, транспорт. Дополнительные услуги - экскурсии; культурная, ознакомительная, спортивная, санаторно-курортная, конгрессная и деловая программа; обучение в спортивных школах; прокат инвентаря для отдыха и т.д.
· даты получения первой и последней туристической услуги, соответственно даты приезда и отъезда;
· период пребывания /в днях/;
· название и юридический адрес болгарского /принимающего/ туроператора согласно его лицензии; номер лицензии; контактный телефон и факс болгарского туроператора;
· название /названия/ первого и последнего туристического объекта проживания /гостиницы/, его/их контактный телефон и факс; название населенного пункта, где находится туристический объект проживания;
· маршрут поездки /информация о транспортном средстве, номер рейса/;
· номер и дата выдачи финансового документа, удостоверяющего оплату клиентом туристических услуг;
· подпись сотрудника, оформившего ваучер, и печать российского туроператора. В зависимости от оплаченных туристических услуг выдается однократная или двукратная краткосрочная виза.) 5.) ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПОЕЗДКИ ПО ЛИНИИ ИНДИВИДУАЛЬНОГО ТУРИЗМА Необходимые документы для получения визы по линии индивидуального туризма:
1. Действительный загранпаспорт гражданина Российской Федерации и фотокопия страницы с фотографией;
2. Анкета-заявление на получение визы ("заявление на получение визы для краткосрочного пребывания", формуляр которого бесплатно предоставляется в болгарских консульских службах в РФ или может быть взят на настоящем сайте в Приложении No. 2);
3. Актуальная цветная фотография - 1 шт., размер 3,5х4,5 см (как для российского загранпаспорта);
4. Билет туда и обратно или бронь билета /в этом случае билет предъявляется при получении визы/ или доказательство наличия финансовых средств для обеспечения транспорта;
5. Подтверждение брони гостиницы по месту пребывания в Болгарии.
6. Доказательство наличия финансовых средств для обеспечения проживания на территории РБ. КОНСУЛЬСКИЕ СБОРЬI И ВИЗОВЬIЕ ТАКСЬI 1. Общие условия и принципы При подаче каждой анкеты-заявления на получение болгарской визы взимаются консульский сбор и визовая такса, что удостоверяется квитанцией в соответствии с образцом МФ РБ. Общий сбор как сумма консульских сборов и визовых такс вписана в визовую наклейку. 2. Бесплатные визы Гражданам Российской Федерации в возрасте до 16 лет визы выдаются без консульских сборов и визовых такс (бесплатно). Гражданам Российской Федерации, которые получают болгарские визы на основании межгосударственного двустороннего или многосторонного культурного, научного, образовательного, спортивного и пр. обмена, в том числе государственным служащим центральной, региональной и местной (муниципальной) власти, которые направляются в служебную командировку, визы выдаются без консульских сборов и визовых такс (бесплатно) при предъявлении письма, выданного соответствоющим министерством или агентством Республики Болгария или Российской Федерации, удостоверяющего цель поездки. (Например, Министерством культуры РБ, Министерством образования и науки РБ, Государственным агентством по молодежи и спорту РБ и пр. или аналогичными ведомствами Российской Федерации, а также Болгарским культурным институтом в Москве (БКИЦ) и пр. В случаях межрегионального обмена документ издается руководителем болгарской областной администрации или мэром столицы.). Гражданам Российской Федерации, которые являются членами поездных, рефрижераторных и локомотивных бригад, телеграфно-почтовыми служащими, а также экспедиторами, сопровождающими грузы в международных поездах, следующих через территорию Болгарии, многократные визы сроком до 12 месяцев выдаются по именным спискам и маршрутным листам без консульских сборов и визовых такс (бесплатно). 3. Консульские сборы При подаче анкеты-заявления на получение болгарской визы взимается консульский сбор в размере 740 рублей, что удостоверяется квитанцией на эту сумму в соответствии с образцом МФ РБ .В случае отказа в выдаче визы консульский сбор не возмещается.
4. Визовые таксы (действительны с 19 мая 2003 г.)
Визовые таксы взимаются до консульского обслуживания, вместе с консулскими сборами, что удостоверяется квитанцией на общую сумму в соответствии с образцом МФ РБ. Просьба сохранять квитанцию. В случае отказа в выдаче визы визовая такса возмещается только по предъявлению оригинальной квитанции. От оплаты визовых такс освобождаются граждане РФ, которые:
· осуществляют туристические поездки по линии организованного туризма, на основании ваучера российского туроператора;
Сроки оформления
Визы для краткосрочного пребывания и транзитные визы оформляются в течении семи рабочих дней, а срочные однократные визы для краткосрочного пребывания и срочные однократные транзитные визы - в течении трех рабочих дней. Визы для долгосрочного пребывания оформляются в течении минимум 30 рабочих дней.
|
Австрия
Албания
Андорра
Белоруссия
Бельгия
Болгария
Великобритания
Венгрия
Германия
Греция
Дания
Израиль
Ирландия
Исландия
Испания
Италия
Кипр
Латвия
Литва
Лихтенштейн
Люксембург
Мальта
Монако
Нидерланды
Норвегия
Польша
Португалия
Румыния
Словакия
Словения
Турция
Украина
Финляндия
Франция
Хорватия
Черногория
Чехия
Швейцария
Швеция
Эстония
